North Korea bombed the mausoleum of Aung San in an attempt to assassinate President Chun Doo-hwan قصفت "كوريا الشمالية" ضريح (أونغ سان). في محاولة لإغتيال الرّئيس (تشون دو هوان).
On 9 October 1983, President Chun Doo-hwan flew to Rangoon on an official visit to capital of Burma. في 9 أكتوبر عام 1983، وكان الرئيس تشون دو هوان في زيارة رسمية إلى يانجون عاصمة بورما.
On June 10th, the military regime of President Chun Doo-hwan announced its choice of Roh Tae-woo as the next president. في 10 يونيو، أعلن النظام العسكري للرئيس تشن دو-هوان اختيار روه تاي وو ليكون الرئيس القادم للبلاد.
Some critics of the event point to the fact that it occurred before Chun Doo-hwan officially took office, and so contend that it could not really have been a simple student protest against him that started it; however, Chun Doo-hwan had become the de facto leader of South Korea at that time since coming into power on December 12, 1979, after leading a successful military coup of the previous South Korean government. يشير بعض المنتقدين إلى أن الانتفاضة قد وقعت قبل تولي تشون دو هوان مقاليد الحكم رسميًّا، ويستنتجون من ذلك أن الانتفاضات لم تكن احتجاجات طلابية بسيطة ضده؛ إلا أن تشن دو هوان كان الحاكم الحقيقي لكوريا الجنوبية في هذا الوقت منذ أن صعد إلى السلطة في 12 ديسمبر، 1979، بعد أن قاد انقلابًا عسكريًّا ناجحًا ضد الحكومة السابقة.
Some critics of the event point to the fact that it occurred before Chun Doo-hwan officially took office, and so contend that it could not really have been a simple student protest against him that started it; however, Chun Doo-hwan had become the de facto leader of South Korea at that time since coming into power on December 12, 1979, after leading a successful military coup of the previous South Korean government. يشير بعض المنتقدين إلى أن الانتفاضة قد وقعت قبل تولي تشون دو هوان مقاليد الحكم رسميًّا، ويستنتجون من ذلك أن الانتفاضات لم تكن احتجاجات طلابية بسيطة ضده؛ إلا أن تشن دو هوان كان الحاكم الحقيقي لكوريا الجنوبية في هذا الوقت منذ أن صعد إلى السلطة في 12 ديسمبر، 1979، بعد أن قاد انقلابًا عسكريًّا ناجحًا ضد الحكومة السابقة.
جوال إصدار